Bahasa karo-nya kata: Sayang cantik

sayang = keleng, kelin
cantik = gayang, jile, mejile, merupa

Beru kai kam ame?: betina apa, sangat, sekali kamu, engkau panggilan untuk anak perempuan
La nai: tidak dulu
Karena apa: penggaya-gaya apah
Sen ndu: uang kamu, engkau, dirimu
anak buah: anak buah
Jangan kasih lemas: ola lias kote
Ena dage bangku: awas / itu kah untukmu
Adi tuhu kin: kalau, henti benar kah, yang, merangan
Sudah makan kau ?: anggo alang kamu
Ulang Kam sangsi: jangan kamu, engkau ukur ragu-ragu
Percaya lah: percaya kap
Marah marah : kirawa kirawa
Ula akap mu: jangan rasa, pendapat kau, engkau
Ula akap: jangan rasa, pendapat
lidah ular : dilah nipe
Sakit apa: pirik apah
Sedang sakit: sanga pirik
Betul kah: betul dage
Lako mulih: laku cerai, kembali
Ula kam : jangan kamu, engkau
adi serbut : kalau, henti kacau
Sampai muntah darah: ketjeng utah dareh
Muntah darah: utah dareh
bunga cantik: mdang gayang
pandai merangkai bunga: cere rangke mdang
sabar bang: tersabari untuk
sura sura: cita-cita cita-cita
Ula kena pagi salah sangka : jangan kena, orang kedua jamak, kamu besok slah panggilan untuk marga Bangun
melias metami:  baik hati orang yang suka membujuk (baik hati)
Tidur sayang: galangken keleng