Bahasa indonesia-nya kata: mejile adi bage


Berikut terjemahan dari mejile adi bage:

cantik kalau, henti begitu
Terjemahan bahasa karo lainnya:

Bage Reh begitu datang
Bage Rehbegitu datang
Bodoh kau jadi manusiaapin kamu dagi jelma
Keras sekaliempet nembas
Kita racunita racun
Saya laparaku lehe
Tawa cirem kenatawa, tertawa senyum gembira kena, orang kedua jamak, kamu
Ula kam sakitjangan kamu, engkau sakit
Rindu sekali dengan tempat initedeh nembas alu ingan enda
Rindu sekali tempat initedeh nembas ingan enda
la megogotidak gatal
Keleng atesayang hati, kehendak, jadi kekasih
Tenget i dalanhati-hati di jalan
Hati-hati di jalantenget i dalan
Betul sekalibetul nembas
Kai kaiapa, sangat, sekali apa, sangat, sekali
Pe bancipun boleh
makan dulualang morenda
ayo makaneta alang
Mesera pesusah pun
Mesera pe labo demsusah pun tidak penuh
Tang tangtang tang
jangan lupa makanola lupa alang
Saya jelekaku jin
ayo tidureta galangken
Bujur pa, terima kasih pun, singkatan dari, batu panggilan terhadap marga Tangan Siberu
Nande muibu kau, engkau
kadih kapahdipakai sebagai kata pengganti yang lazim, dipakai bila tidak diketahui nama bendanya atau pantang disebut bendanya apa
Kuruk bengasalah satu jenis burung yang mengeluarkan bunyi burung
Ula merawa jangan kuat
Cari terjemahan bahasa karo lainnya di Kamus Bahasa Karo Online Terlengkap