Bahasa indonesia-nya kata: Adi tuhu kin

Sudah makan kau ?: anggo alang kamu
Ulang Kam sangsi: jangan kamu, engkau ukur ragu-ragu
Percaya lah: percaya kap
Marah marah : kirawa kirawa
Ula akap mu: jangan rasa, pendapat kau, engkau
Ula akap: jangan rasa, pendapat
lidah ular : dilah nipe
Saya tidak marah sayang: aku ape kirawa keleng
surung na: jadi akhiran nya, ia
la tersabari: tidak tersabari
Tenang lah kau: tenang kap kamu
Ula lit sideban: jangan ada yang lain
Medak pe: bangun, bedak pun
Bas pusuh ndu: di dalam ulu hati kamu, engkau, dirimu
Ula aku tading ken: jangan saya tinggal akhiran -kan
Ena dage bangku: awas / itu kah untukmu
Jangan kasih lemas: ola lias kote
anak buah: anak buah
Sen ndu: uang kamu, engkau, dirimu
Karena apa: penggaya-gaya apah
La nai: tidak dulu
Beru kai kam ame?: betina apa, sangat, sekali kamu, engkau panggilan untuk anak perempuan
Sayang cantik: keleng gayang
Sakit apa: pirik apah
Sedang sakit: sanga pirik
Betul kah: betul dage
Lako mulih: laku cerai, kembali
Ula kam : jangan kamu, engkau
adi serbut : kalau, henti kacau
Sampai muntah darah: ketjeng utah dareh