Bahasa Indonesia-nya kata: modek-odek (Bahasa Karo)
Berikut terjemahan dari kata modek-odek:
Bahasa Indonesia-nya kata modek-odek: goyang
modek:
goyang
mode-ode: pelan-pelan
mode: pelan-pelan
miung-miung: bergoyang-goyang
miung: bergoyang-goyang
miuhi: memutar
miuh: memutar
mistak: tercampak
mismis: kontan
miser-miser: berpindah-pindah
miser: berpindah-pindah
mis: segera
miret: berceceran seperti tahi kambing
mirah: daun pembungkus tapai
mioi: memanggil
moden: ketinggalan zaman
mokup: panas
molah: tergantung
molah-olah: tergantung
molas: biasa dikatakan pada binatang atau seperti babi atau yang anaknya mati sebelum lahir
mole: terumbai-umbai
mole-ole: terumbai-umbai
moler: kedodoran, mengalir
moli: hampir basi, basi
molih: berulang-ulang
molih-olih: berulang-ulang
mombak: hanyut
mombang: terapung
momo: pengumuman
monce: pelan-pelan
mode-ode: pelan-pelan
mode: pelan-pelan
miung-miung: bergoyang-goyang
miung: bergoyang-goyang
miuhi: memutar
miuh: memutar
mistak: tercampak
mismis: kontan
miser-miser: berpindah-pindah
miser: berpindah-pindah
mis: segera
miret: berceceran seperti tahi kambing
mirah: daun pembungkus tapai
mioi: memanggil
moden: ketinggalan zaman
mokup: panas
molah: tergantung
molah-olah: tergantung
molas: biasa dikatakan pada binatang atau seperti babi atau yang anaknya mati sebelum lahir
mole: terumbai-umbai
mole-ole: terumbai-umbai
moler: kedodoran, mengalir
moli: hampir basi, basi
molih: berulang-ulang
molih-olih: berulang-ulang
mombak: hanyut
mombang: terapung
momo: pengumuman
monce: pelan-pelan